Im Infoéte von TeleBielingue stand Anfang August das Filmschaffen in der Region im Fokus. Verschiedene Berner Filmschaffende wurden portraitiert. Lucienne Lanaz spricht über ihren neuen Film «Le Théatre magique d’Éliane», den sie zusammen mit Julie Frund-Pozner realisiert hat und gibt Einblick in ihre 50-jährige Karriere als Filmemacherin. Alan Sahin erzählt, wie er zum Film gekommen ist und was ihn am Thema für seinen letzten Film «Im Stau» interessierte. Die Regisseurin Jasmin Gordon spricht über ihren neuen Spielfilm «Les Courageux» und beschreibt, wie sie Inspiration für neue Filme findet. Julia Nietlispach berichtet von der Arbeit als Maskenbildnerin im Film und Theater. Adrien Bordone geht auf seinen neuen Film «Mes Amis espagnols» ein und gewährt Einblick in die Dreharbeiten seines neusten Kurzfilms. Der Komponist Nathan Stornetta spricht über seine Leidenschaft für die Filmmusik und schildert, wie es zu einer Zusammenarbeit mit dem Komponisten Hans Zimmer kam.
Beitrag über Lucienne Lanaz (Ab Minute 07:42)
Beitrag über Alan Sahin und Jasmin Gordon (Ab Minute 05: 17)
Beitrag über Julia Nietlispach (Ab Minute 06:12)